Extracting data with USB HID

Recently while working on a project I had the task of configuring a USB device using software on a client machine. The problem being that the USB device was basically nothing more than a USB HID keyboard. The configuration required sending at a minimum several hundred bytes from the PC to the device.